<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<oai_dc:dc schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
<dc:title lang="en-US">Acute cardiovascular alterations and post-COVID-19 syndrome</dc:title>
<dc:title lang="es-ES">Alteraciones cardiovasculares agudas y síndrome post COVID-19</dc:title>
<dc:title lang="pt-BR">Distúrbios cardiovasculares agudos e síndrome pós-COVID-19</dc:title>
<dc:creator>Cortellezzi, Zuly</dc:creator>
<dc:creator>González, Verónica</dc:creator>
<dc:subject lang="en-US">COVID-19; Cardiovascular Diseases; Heart Disease Risk Factors; Myocardium SARS-CoV-2; Troponin.</dc:subject>
<dc:subject lang="es-ES">COVID-19; Enfermedades Cardiovasculares; Factores de Riesgo de Enfermedad Cardiaca; Miocardio; SARS-CoV-2; Troponina.</dc:subject>
<dc:subject lang="pt-BR">COVID-19; Doenças Cardiovasculares; Fatores de Risco de Doenças Cardíacas; Miocárdio; SARS-CoV-2; Troponina.</dc:subject>
<dc:description lang="en-US">The SARS-CoV-2 virus disease, COVID-19, since its recognition in December 2019 until today has generated multiple challenges to the scientific community. Aspects of the virus, its transmission and pathogenesis are known but there are still elements that are under permanent review and challenge the adaptive capacity of the healthcare system. Most patients have mild symptoms, but a percentage evolve to severe respiratory failure called acute respiratory distress syndrome, which can culminate in septic or cardiogenic shock and death. Patients with underlying cardiovascular comorbidities, such as hypertension, diabetes and coronary artery disease, are more prone to severe coronavirus infection, which requires admission to intensive care units and is associated with increased mortality. In addition, patients who have had the disease may have persistent symptoms that often require a particular and even multidisciplinary approach because of the impact they have on quality of life. The aim of this review is to provide available evidence on COVID-19 disease and its short- and long-term cardiovascular consequences, bearing in mind that our understanding of its impact is constantly evolving. Received for review: June 2021Accepted for publication: October 2021Correspondence: 8 de Octubre 3060. C.P.11600. Montevideo, Uruguay. Tel: (+598) 24876666 int.1810 . Contact e-mail: zulycortellezzi@gmail.com</dc:description>
<dc:description lang="es-ES">La enfermedad por el virus SARS-CoV-2, COVID-19, desde su reconocimiento en diciembre del 2019 hasta la actualidad ha generado múltiples desafíos a la comunidad científica. Se conocen aspectos del virus, su transmisión y su patogenia pero todavía hay elementos que son sometidos a permanente revisión y desafían la capacidad de adaptación del sistema sanitario. La mayoría de los pacientes cursa la enfermedad con síntomas leves pero un porcentaje evoluciona a un cuadro de insuficiencia respiratoria severa llamado síndrome de distres respiratorio agudo que puede culminar en shock séptico o cardiogénico y muerte. Los pacientes con comorbilidades cardiovasculares subyacentes, como hipertensión arterial, diabetes y enfermedad arterial coronaria, son más propensos a sufrir una infección grave por coronavirus, que requiere ingreso a unidades de cuidados intensivos y se asocia con mayor mortalidad. Además de esto, los pacientes que atravesaron la enfermedad pueden presentar síntomas persistentes que a menudo requieren un abordaje particular y aún multidisciplinario por la afectación que provocan en la calidad de vida. El objetivo de esta revisión es aportar evidencia disponible sobre la enfermedad COVID-19 y sus consecuencias a corto y largo plazo a nivel cardiovascular teniendo en cuenta que nuestra comprensión de su impacto está en constante evolución. Recibido para evaluación: Junio 2021Aceptado para publicación: Octubre 2021Correspondencia: 8 de octubre 3060. C.P.11600. Montevideo, Uruguay. Tel.: (+598) 24876666 int.1810 . E-mail de contacto: zulycortellezzi@gmail.com</dc:description>
<dc:description lang="pt-BR">A doença do vírus SARS-CoV-2, COVID-19, desde seu reconhecimento em dezembro de 2019 até hoje, tem gerado múltiplos desafios para a comunidade científica. Aspectos do vírus, sua transmissão e patogênese são conhecidos, mas ainda há elementos que estão sob constante revisão e desafiam a capacidade de adaptação do sistema de saúde. A maioria dos pacientes tem sintomas leves, mas um progresso percentual para a insuficiência respiratória grave chamada síndrome da angústia respiratória aguda (SARA), que pode culminar em choque séptico ou cardiogênico e morte. Os pacientes com comorbidades cardiovasculares subjacentes, tais como hipertensão, diabetes e doença arterial coronariana, são mais propensos a infecções coronavírus graves, o que requer admissão em unidades de terapia intensiva e está associado com o aumento da mortalidade. Além disso, os pacientes que tiveram a doença podem ter sintomas persistentes que muitas vezes requerem uma abordagem particular e até multidisciplinar devido ao impacto na qualidade de vida. O objetivo desta revisão é fornecer evidências disponíveis sobre a doença COVID-19 e suas conseqüências cardiovasculares a curto e longo prazo, tendo em mente que nossa compreensão de seu impacto está em constante evolução. Recebido para revisão: Junho 2021Aceito para publicação: Outubro 2021Correspondência: 8 de octubre 3060. C.P.11600. Montevidéu, Uruguai. Tel: (+598) 24876666 int.1810 . E-mail de contato: zulycortellezzi@gmail.com</dc:description>
<dc:publisher lang="es-ES">D.N.S.FF.AA.</dc:publisher>
<dc:date>2021-12-31</dc:date>
<dc:type>info:eu-repo/semantics/article</dc:type>
<dc:type>info:eu-repo/semantics/publishedVersion</dc:type>
<dc:type lang="es-ES">Artículo evaluado por pares</dc:type>
<dc:type lang="en-US">Peer-reviewed article</dc:type>
<dc:type lang="pt-BR">Artigo revisado por pares</dc:type>
<dc:format>audio/mpeg</dc:format>
<dc:format>application/pdf</dc:format>
<dc:format>text/html</dc:format>
<dc:identifier>https://revistasaludmilitar.uy/ojs/index.php/Rsm/article/view/219</dc:identifier>
<dc:identifier>10.35954/SM2021.40.2.4.e401</dc:identifier>
<dc:source lang="es-ES">Salud Militar; Vol. 40 Núm. 2 (2021); e401</dc:source>
<dc:source lang="en-US">Salud Militar; Vol 40 No 2 (2021); e401</dc:source>
<dc:source lang="pt-BR">Salud Militar; v. 40 n. 2 (2021); e401</dc:source>
<dc:source>1688-0633</dc:source>
<dc:source>1510-8023</dc:source>
<dc:language>spa</dc:language>
<dc:relation>https://revistasaludmilitar.uy/ojs/index.php/Rsm/article/view/219/379</dc:relation>
<dc:relation>https://revistasaludmilitar.uy/ojs/index.php/Rsm/article/view/219/397</dc:relation>
<dc:relation>https://revistasaludmilitar.uy/ojs/index.php/Rsm/article/view/219/417</dc:relation>
<dc:rights lang="es-ES">Derechos de autor 2021: Zuly Cortellezzi y Verónica González. Las autoras conservan sus derechos de autor y ceden a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional License que permite compartir la obra siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.</dc:rights>
<dc:rights lang="es-ES">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es</dc:rights>
</oai_dc:dc>